Mostrando entradas con la etiqueta Harlan Coben. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Harlan Coben. Mostrar todas las entradas

miércoles, 23 de septiembre de 2020

Bosque adentro, otra vez el pasado.



Otra miniserie de Netflix escrita por Harlan Coben, con producción polaca con los temas que obsesionan al escritor.

Armando Enríquez Vázquez.

Harlan Coben es un autor de novelas policiacas, nacido en Newark, New Jersey el 4 de enero de 1962, ha escrito más de 30 novelas, así como programas de televisión: unos originales otros basados en algunas de sus obras. Sus libros han sido publicados a lo largo del mundo.

La adaptación más reciente de una de sus obras es la serie de Netflix Bosque adentro, una miniserie polaca que utiliza la novela de Coben The Woods publicada originalmente en 2007, para contar una historia acerca de como el pasado atormenta a los protagonistas que en su juventud y siendo parte de un campamento de verano en los bosques de Polonia en 1994 vivieron una experiencia traumática.

El personaje principal Pawel Kopinski era, durante el campamento, uno de los jóvenes encargados de cuidar y entretener a los jóvenes inscritos, su madre una de las organizadoras del campamento y tanto él como su hermana Kamila trabajaban en el campamento. Pawel se enamora de Laura Goldsztajn, la hija del dueño del campamento. Durante la noche final del campamento la pareja se escapa para tener una relación sexual en el bosque, del otro lado de las rejas del campamento, la experiencia es interrumpida por un espantoso grito de mujer que obliga a Pawel a ordenarle a Laura que regrese al campamento, mientras el busca el origen del grito de manera infructuosa. A la mañana siguiente todos los miembros del campamento se despiertan para descubrir que cuatro jóvenes han desaparecido del campamento; Kamila, Artur Perkowski, el hijo de la afanadora del campamento y dos de los jóvenes inscritos Daniel Kotler y Monika Sowik. Las relaciones entre los cuatro jóvenes son aquellas de amistad, enamoramiento rechazo y traiciones que suceden en toda historia. Con el paso de los días los cuerpos de Monika y Daniel aparecen, los jóvenes han sido asesinados. Artur y Kamila jamás son encontrados.

Veinticinco años después Pawel es un fiscal del estado polaco, que acaba de sufrir la muerte de su esposa víctima de cáncer y vive con su pequeña hija Kaja y con la ayuda de su cuñada y su esposo trata de reconstruir su vida. Una noche la policía polaca llega buscando a Pawel, un hombre asesinado, al parecer un indigente con una identificación falsa, tenía en su posesión una gran cantidad de recortes que hacen referencia al fiscal, lo que lo convierte en sospechoso. Al ser enfrentado con el cadáver para su identificación, Pawel niega el conocer al difunto, pero tiene dudas que se van acrecentando con el paso de los días. Al parecer el muerto es alguien de aquel lejano verano; Artur. Lo que lleva al fiscal a pensar en la posibilidad de que su hermana este viva.

Además, el fiscal tiene un caso en el presente; la violación de una joven por el hijo de un afamado periodista que tratara de influir y corromper a Pawel para que abandone el caso y su hijo sea exonerado a pesar de ser culpable.

El pasado y el presente se agolpan en la vida del procurador de justicia y la obvia reaparición de Laura Goldsztajn, ahora catedrática de la universidad y esposa del rector, un hombre mucho mayor que Laura, obligan a Pawel a iniciar la búsqueda por las otras mujeres desaparecidas de su infancia y su juventud. Kamila, su hermana, y su madre quien después de la desaparición de su hija abandonó, de acuerdo con la versión del padre de Pawel, a la familia. El recuerdo final de Pawel es su madre despidiéndose de él a mitad de la noche. 

A diferencia de otras series polacas y tal vez por la influencia norteamericana de la obra original, Bosque adentro contiene una historia de amor atormentado en un silencio poco entendible en el inicio del siglo XXI, un amor frustrado que sobrevive 25 años.

Más allá de esta subtrama, los temas realmente importantes se dibujan apenas en frases que los obligan a ser visibles; los motivos inconscientes y muchas veces injustificables por los que un padre o una madre actúa en nombre de sus hijos, la verdadera cara de poder de la prensa y el cinismo de la gran mayoría de los periodistas y comentaristas de noticias, la justicia de papel y la justicia real, los crímenes perfectos que encuentran la oportunidad en el desarrollo fortuito de los acontecimientos. El pasado está siempre obnubilando al presente y marcando las acciones de los personajes, aun de manera inconsciente. El tratar de variar lo que es invariable, no permita a los personajes vivir el presente.

Llena de vuelta de tuercas y descubrimientos no tan sorprendentes en algunos casos, Bosque adentro es una miniserie de seis capitulo para ver en dos tardes en lo que sigue el confinamiento 

originalmente publicado en roastbrief.com.mx el 15 de junio de 2020

imagen Netflix

viernes, 17 de julio de 2020

Otras de Harlan Coben.



El exitoso autor de novelas policíacas ha sido adaptado y ha producido diferentes series de televisión, tristemente la receta es repetitiva y se agota rápido.

Armando Enríquez Vázquez

Hace unas semanas vi la serie Bosque adentro, producida por Netflix y basada en una novela del escritor norteamericano Harlan Coben, la serie que es bastante visible me llamó la atención por ser una producción polaca de un texto escrito por un norteamericano.
Como digo es una serie visible, pero nada del otro mundo. Sin embargo, mientras investigaba la semblanza del escritor norteamericano, aprendí que esta no es la primera, ni la única serie adaptada de la obra de Coben. En 2006 se estrenó la película Ne les dis a personne, (No le digas a nadie) basada en la novela homónima del francés.
La primera producción para televisión utilizando una obra del autor norteamericano fue la miniserie francesa Une Chance de Trop producida en 2015 por la compañía VAB y basada en la novela Última oportunidad. Después el norteamericano escribió para BBC la miniserie The Five, que se estrenó en 2016.
En Netflix existen por lo menos otras dos series basadas en obras de Coben: Safe y The Stranger.
Por lo que he leído acerca de las primeras series mencionadas y las tres que vi en Netflix utilizando la obra del norteamericano, el escritor tiene una receta que repite constantemente, aprovechando familias rotas y familiares desaparecidos. La historia central se basa siempre en un personaje que investiga la desaparición de la esposa, esposo o hijo.



The Stranger es sin duda la que a pesar de tener la misma fórmula resulta más atractiva y cuenta la historia de una misteriosa mujer (Hannah John-Kamen) que se acerca una tarde a Adam Price (Richard Armitage) para revelarle un secreto que lo afecta directamente y tiene que ver con un embarazo ficticio de su esposa. La historia se desarrolla con la chica revelando secretos a diferentes personas hasta que se cometen diferentes crímenes.
Para Coben las adolescencias traúmaticas y las separaciones o desapariciones dolorosas que pueden ser resultado de un crimen parecen ser el lugar común y base de las historias de que escribe el autor o al menos de aquellas que se han adaptado en formato de series o miniseries.  
Safe es más pan con lo mismo; un familiar desaparecido y la búsqueda que descubre el pasado oscuro de un familiar. De hecho, el nombre parece hacer referencia a esa zona de confort en la que se desenvuelve Coben en su escritura.  
Si viste Bosque adentro y te gustó probablemente encuentres Safe más que aburrida, lo cierto es que yo te recomiendo ver The Stranger, que aun partiendo de los mismos elementos tiene sorpresas en la argumentación normal del autor, lo cual no tiene nada de malo, todas las historias escritas son variaciones de un puñado de argumentos, lo malo con Coben es que él sólo le da una revolcada a sus argumentos, creando variaciones sobre el mismo argumento.
Para un autor de historias de misterio utilizar la misma receta de manera no parecía ser algo lógico, sin embargo, Harlan Coben no se puede quejar en cuanto a la popularidad de sus novelas. Es un autor de bestsellers. Sin embargo, para mi gusto cuando revuelcas demasiado a la burra, no solo sigue siendo la misma, si no que en el caso de un creador de misterios estos se vuelven aburridamente previsibles.
Si no has visto ninguna de estas miniseries empieza por The Stranger, después Bosque adentro y después cambia de autor y mantente lejos de las creaciones de Harlan Coben.

imagenes: wikipedia.es.org
                    Netflix