Pocas voces tan
maravillosas e influyentes en el mundo del jazz como la de esta mujer cuyo lecho
de muerte estuvo custodiado por la policía.
Armando Enríquez
Vázquez
Southern trees bear a strange
fruit,
Blood on the leaves and blood at the root,
Black body swinging in the Southern breeze,
Strange fruit hanging from the poplar trees…
Blood on the leaves and blood at the root,
Black body swinging in the Southern breeze,
Strange fruit hanging from the poplar trees…
Strange Fruit escrito por Abel Meerpool.
La primera vez que escuché la legendaria grabación de 1939
de Strange Fruit, en la voz de Billie
Holiday me sobrecogieron la música sombría, la voz dulce, de gran registro y
las palabras brutales en una de las composiciones de mayor crítica social en la
historia del jazz. La cantante de veinticuatro años estaba a punto de iniciar
una exitosa carrera en la música que habría de acabar de la trágica manera en
que acabaron muchos otros músicos de la época, veinte años después.
Strange fruit fue escrita originalmente como un poema, un
poema surgido del horror cuando el maestro de Abel Meeropol, que firmaba con el
seudónimo Lewis Allan, vio las fotos de un linchamiento, la foto mostraba los
cuerpos de dos negros linchados por racistas blancos y colgados de un árbol.
Meeropol obsesionado durante días por la fotografía escribió el poema que
después se convirtió en uno de los temas más importantes del jazz. Meeropol
ofreció el poema a diferentes músicos, pero fue una joven de 24 años la que
aceptó cantarla y de acuerdo a lo que ella misma escribió en su autobiografía,
participó en la creación de la música.
Hasta el momento de su gran revelación Billie Holiday había
desempeñado una serie de oficios que se creían propios de una mujer negra de
principios del siglo veinte en los democráticos Estados Unidos, lo que incluía
haber pisado las cárceles de Nueva York.
Eleanora Fagan nació el 7 de abril de 1915 en la ciudad de
Filadelfia, sus padres un par de adolescentes en el momento de su nacimiento se
casaron, después de que su madre de nombre Sadie Fagan fue expulsada del seno
familiar tras descubrirse su embarazo. La familia de Sadie era una familia
adinerada de Baltimore, mientras que su padre; Clarence Holiday era un músico
en ciernes. Tras unos pocos meses Clarence abandonó a Sadie y Eleanora a su
suerte, mientras el buscaba la suya como guitarrista.
Por una temporada en que Sadie quedó sin dinero, mandó a
Eleanora a vivir bajo la tutela de su media hermana en Baltimore; Eva Miller.
Este esquema de vivir lejos de su madre por falta de dinero fue habitual
durante los primeros diez años de vida de Eleanora, la mayor parte de las veces
la pequeña vivió en casa de la suegra de Eva Miller.
Pero siempre renegada, la futura Billie Holiday, se escapaba
constantemente de la escuela hasta que finalmente fue detenida por las
autoridades y enviada a un reformatorio católico, tras nueve meses en el
reformatorio a la edad de 9 años, Eleanora fue entregada a su madre que había
puesto una fonda en la que la niña comenzó a ayudar a su madre. A los once años
Eleanora abandonó de manera definitiva la escuela. Nada resultó sencillo, a
finales de ese año Fagan fue víctima de un intento de violación, el agresor fue
detenido y Eleanora enviada de nueva cuenta al reformatorio en espera del
juicio, al año siguiente mientras trabajaba de mandadera en un burdel descubrió
la música de Louis Armstrong y a la cantante Bessie Smith. Desde ese momento
una de las obsesiones a lo largo de la vida de la Eleanora será lograr que su
voz sea capaz de imitar a un instrumento musical. En 1928 su madre decidió
mudarse a Harlem y unos meses después Eleanora de 13 años la siguió.
En Nueva York las dos trabajan como prostitutas en un burdel
y en mayo de 1929 ambas son arrestadas y encarceladas. Al salir de la cárcel en
octubre de ese año Eleanora comienza a cantar en diferentes antros de Harlem y
adopta el nombre de Billie Holiday. El Billie lo toma de una actriz a la que
ella admiraba de nombre Billie Dove y recupera el apellido paterno.
Billie comienza a llamar la atención y a los 17 años es
contratada en un club llamado Covan’s para reemplazar a la cantante estelar del
lugar. El productor John Hammond la descubre en 1933 y la contrata para su
primera grabación. Billie Holiday grabó dos temas con Benny Goodman. Hammond
declaro años después: …fue la primera
cantante que conocí capaz de cantar con el genio de la improvisación que tiene
el jazz.
La carrera de Billie comenzó a ir cuesta arriba, en 1935 consiguió
un papel en Symphony in Black; A Rhapsody
of Negro Life de Duke Ellington. En 1937, trabajó como vocalista de la
banda de Count Basie, su competencia directa estaba en la voz de la vocalista
de la banda de Chick Webb; Ella Fitzgerald, años después las cantantes se
convertirían en buenas amigas. Tras su estancia en la banda de Count Basie, Billie
comenzó a trabajar con otra de las leyendas en la historia del jazz, Artie
Shaw. En 1939, mientras trabaja en el Café Society en Greenwich Village conoció
a Meeropol que le propuso que interpretara la hoy famosa Strange Fruit. Tras la composición de la música para acompañar al
poema, Billie comenzó a cantar lo que a la larga sería el mayor de sus grandes
éxitos y que aún hoy en día reporta regalías a los hijos de Meeropol. La
historia de Meeropol bien vale un artículo aparte, baste decir en este espacio
que era un judío blanco neoyorquino asociado con el movimiento comunista y que
al perder a sus hijos biológicos que nacieron muertos, decidió adoptar a los
hijos del Matrimonio Rosenberg, una pareja tristemente célebre por haber sido
acusados de espiar para la Unión soviética y venderle los secretos nucleares de
los Estados Unidos, motivos que bastaron para condenarlos a muerte.
Billie Holiday grabó ese mismo año un disco con el tema que
en su momento llegó a escandalizar a las buenas y racistas conciencias de los
norteamericanos por hablar de una manera poética de un hecho tan brutal.
Algunas estaciones de radio a lo largo y ancho de la unión americana
prohibieron su transmisión, lo que ayudó a que se convirtiera en un éxito y
Estados Unidos entero pusiera atención al gran talento de Billie Holiday.
Billie Holiday siempre tuvo relaciones amorosas con hombre
que la golpeaban, que aprovechaban su éxito; relaciones en todo sentido
autodestructivas, Billie fue alcohólica y en 1941 tras casarse con un hombre
llamado James Monroe comenzó a consumir opio y heroína. Incluso su madre se
aprovechó del éxito de su hija y le demandó constantemente dinero para poner un
restaurante. Tras la muerte de su madre en 1945, las adicciones de Holiday se
hicieron más notorias. En 1947 fue arrestada y condenada a un año en prisión
por posesión de narcóticos, pero la condena tuvo como consecuencia que su
licencia para actuar en centros nocturnos fuera revocada, lo que redujo las
posibilidades de la cantante para trabajar, aun así logró llenos totales en
conciertos que hizo en lugares como el Carnagie Hall. En 1956, salió a la venta
su autobiografía que escribió con la colaboración de William Duffy. Ese mismo
año volvió a casarse y a ser arrestada por posesión de drogas. Muchas de sus
experiencias le sirvieron para componer algunos de sus éxitos musicales.
Billie Holiday enfermó gravemente de cirrosis a finales de
mayo de 1959 y tuvo que ser
hospitalizada, había perdido más de diez kilos de peso en pocos meses, el día
que fue hospitalizada, también fue detenida por posesión de narcóticos y su habitación
en el hospital fue cateada. La policía estableció una guardia en su cuarto del
hospital custodiando a la detenida. La guardia fue retirada el 17 de julio unas
pocas horas antes de su muerte. Dos días antes Billie recibió la extremaunción.
La importancia e influencia de Billie Holiday en los
cantantes de jazz y pop fue descrita de mejor manera por Frank Sinatra:
Con muy pocas
excepciones, los más importantes cantantes de pop en Estados Unidos de su
generación fueron influenciados de alguna manera por su genio. Billie Holiday
fue y continua siendo la influencia principal y más importante para mí.
En 1999 la revista Time
nombró a Strange Fruit la canción del Siglo.
Publicado por mamaejecutiva.net el 2 de marzo de 2015.
Imagen:enwikipedia.org
No hay comentarios:
Publicar un comentario